Nicola Farina vive e lavora a Roma.
Ha ottenuto il primo premio nel Concorso Torino in Sintesi nel 2018 con la silloge Pillole Placebo – per non morire di Freud nella sezione inediti. Nel 2020 ottiene per lo stesso concorso menzione speciale nella sezione editi con la raccolta Segno o Son Testo pubblicata con Teseo Editore. Con la stessa casa editrice ha pubblicato nel 2018 il romanzo L’ironia della chiave. Nel 2021 esce il suo secondo romanzo Mai Bar.