SILVIO EUPANI TENORE – CURRICULUM E REPERTORIO
Il tenore Silvio Eupani, laureato in Pedagogia e scrittore di opere di storia patria, si è affermato nel Concorso Internazionale di Canto “Mario Del Monaco” a Villa Manin – Passariano (Udine) e in altri concorsi. Ha un repertorio di 30 Opere e Oratori; ne ha interpretato oltre 20 nei teatri delle capitali e in altre città di oltre 20 nazioni.
Ha partecipato a prestigiose trasmissioni televisive internazionali. Questi i suoi Maestri di canto: Palma Jone Bagagiolo, Ettore Campogalliani, Mario e Marcello Del Monaco, Angelo Loforese; principali Maestri di spartito e accompagnatori al pianoforte in concerto: Natalino Tacchetti, Efrem Casagrande, Enza Ferrari, Gabriele Pisani, Marzio Fullin, Daniela Pangrazi; principale Maestro di scena: il Regista del “Teatro alla Scala” di Milano: Antonello Madau Diaz.
Questi sono i momenti più importanti della sua carriera: “Turandot”: Berlino, Ludwigshafen, Varsavia, Ankara; “Tosca”: Seoul (inaugurazione del Teatro della Televisione Nazionale Coreana “KBS”), Arena di Verona (1984: “doppio”), Ankara, Plžen, Kosĭce, Grosseto, Bibione, Brescia; “Aida”: Varsavia, Split, Bergamo, Trento, Firenze, Arena di Verona (1989: “doppio”); “Il Trovatore”: Taipei (primo “Manrico” nella storia del Teatro lirico di Taiwan), Viterbo, Vicenza, Malo, Marostica, Gand, Rjeka, Piacenza, S. Margherita Ligure, Bergamo, Bologna e tournée in varie città della Germania e Olanda, quali: Schweinfurt, Eschwege, Worms, Ingolstadt, Hanau, Königstein, Olpe, Wilnsdorf, Herford, Lingen, Rheine, Tiel (NL), Zaandam (NL), Den Haag (NL), Amstelveen (NL); “Otello”: Milano, Varese, Tokyo (Teatro “Bunka” 1991: “doppio”); “La forza del destino”: Trapani, Kosĭce, Presov; “Inno delle Nazioni” di Verdi: prima esecuzione assoluta dalla città bulgara di Russe, in “Intervisione”, per i Paesi dell’Est Europeo; “Manon Lescaut” e “Pagliacci”: Kosĭce; “Carmen”: Milano, Arena di Verona (“doppio”: 1984 – 1990); “Medea” di Cherubini: Trier; “Nabucco”: Kosĭce; “Lucia di Lammemoor”: Castello Svevo di Augusta. Grande successo ha ottenuto in prestigiosi Concerti di Musica Sacra. Vanno in particolar modo ricordate le sue interpretazioni della “Messa di Requiem” di Verdi a Friedrichshafen, Ellwangen, Pamplona e della “Messa di Gloria” di Puccini a Bilbao (Critica – “MESSA DI REQUIEM” von Verdi in “Graf-Zeppelin-Haus” in Friedrichshafen: “Besten italienischen Belcanto bot leuchtend und ausdrucksstark Silvio Eupani” – KH – “Silvio Eupani Ferri, brillante e intensamente espressivo, ha offerto il miglior belcanto italiano”. SCHWÄBISCHE ZEITUNG, 28-11-1994. “MESSA DI REQUIEM” von Verdi in Ellwangen: “Silvio Eupani gestaltete sein Arioso “Ingemisco tamquam reus” als einzige großartige Steigerung” – E. Lang – “Silvio Eupani Ferri ha interpretato l’arioso «Ingemisco tamquam reus» con un unico, grandioso crescendo”. SCHWÄBISCHE POST”, 22-11-94). È stato il quinto tenore italiano – dopo Tamagno, Pertile, Lauri Volpi e Labò – a interpretare nella Cattedrale di Siviglia, davanti alla tomba di Cristoforo Colombo, il mitico Oratorio “Miserere” di Eslava, che termina con un temibile “do di petto”, mirabilmente sostenuto dal tenore Eupani fra l’entusiasmo del pubblico (Critica – Otero Nieto – ABC de Sevilla, 22-3-1989: “El italiano Silvio Eupani, con un gran crescendo, estuvo a muy buena altura, alcanzó con mucha decisión el Do de pecho final, que consiguió mantener”). Ha inoltre interpretato le seguenti opere: “Cavalleria Rusticana”: Massa Carrara, Bergamo, Padova, Schio, Mestre, Kosĭce; “La Bohème”: Kosĭce, Alcamo, Cefalù, Marsala, Termini Imerese, Foggia; “Madama Butterfly”: Nettuno, Correggio, Kosĭce e in varie città di Germania, Austria e Svizzera, quali ad es.: Fellbach, Belingen, Marktoberdorf, Ottobrun, Vöcklabruck, Lienz, Amstetten, Garching e Schaffhausen; “Rigoletto”: Roma, Castiglion Fiorentino, Rossano Calabro, Corigliano Calabro, Terracina, Sabaudia, Subiaco, Malo, Mestre; “La Traviata”: Malo, Marostica, Bibione. Altre Opere a lui congeniali: Norma, Macbeth, Don Carlo, Simon Boccanegra, I Masnadieri, La fanciulla del West, Il tabarro; Oratorio: “Stabat Mater” di Dvorák. Reduce da una autentica ovazione tributatagli dal pubblico al termine di un Recital nella “Tonhalle” di Düsseldorf, il tenore Silvio Eupani ha portato avanti in questi anni un’acclamata serie di Recital dal motto: “Canti del Cuore”, con un programma di brani d’Opera, d’Operetta, Lieder, canzoni classiche napoletane e grandi canzoni d’amore. A questi recital ha alternato concerti lirici “donizettiani” e “verdiani” con illustri colleghi, particolarmente nel 1999 e nel 2001, nel 150° anniversario della morte di Donizetti e nel 1° Centenario di Giuseppe Verdi; accompagnatrice al pianoforte: M.° Daniela Pangrazi. Tappe significative di questi spettacoli: Zurigo, Wiesbaden, nave tedesca “Europa”, Francoforte, Piacenza, Parma, Seoul, Tokyo, Kosĭce, Düsseldorf, Gorizia, Varese, Bologna e nelle città e province di Vicenza, Padova, Belluno, Treviso, Reggio Emilia, Pisa, Mantova, Milano, Como, Brescia e Trento, per concludere con i recenti applauditissimi concerti di Schio, Malo e Recoaro Terme. Silvio Eupani si è inoltre esibito nella “Missa Sancti Joannis” di Antonio Caldara (S. Giovanni Nepomuceno: il Santo della Mitteleuropa) e in un impegnativo programma di Musica Sacra dal motto “Per Mariam ad Jesum”, con brani di Schubert, Dvorák, Stradella, Eslava, Verdi, Gounod, Franck, Scapin, Lanaro, Bizet, Brahms. Frequenti anche di recente le sue interpretazioni in concerto di “Il Trovatore”, “Cavalleria Rusticana” e “Aida”. Attualmente è impegnato in concerti con soprano o mezzosoprano; in programma: arie e duetti d’opera e d’operetta, canzoni d’amore e napoletane e celebri interludi al piano eseguiti dalla giovane e rinomata pianista Daniela Pangrazi. La critica lo giudica dotato di una voce brunita,squillante e di grande forza interpretativa. Incisioni discografiche: Canti del Cuore (Al piano: M.° Daniela Pangrazi), Live Arias I° e II°,“Messa di Requiem” di Verdi. DVD: Inno delle Nazioni di Verdi OPERE INTERPRETATE: VERDI: Il Trovatore, Aida, La Forza del destino, Otello, Messa di Requiem, Nabucco, Rigoletto, La Traviata, Inno delle Nazioni (Conosce anche I Masnadieri, Macbeth, Don Carlo, Simon Boccanegra) PUCCINI: Tosca, Turandot, Manon Lescaut, La Bohème, Madama Butterfly, Messa di Gloria CALDARA: Missa Sancti Joannis CHERUBINI: Medea ESLAVA: Miserere DONIZETTI: Lucia di Lammermoor BIZET: Carmen MASCAGNI: Cavalleria Rusticana LEONCAVALLO: Pagliacci (Conosce inoltre: Norma, Il Tabarro, La Fanciulla del West e altre).
I 21 GRANDI RUOLI DI INTERPRETE DI OPERE E ORATORI
DEL TENORE SILVIO EUPANI NEI TEATRI DI OLTRE 20 NAZIONI
- Duca di Mantova – La Traviata – Verdi
- Alfredo – Il Trovatore – Verdi
- Manrico – Aida – Verdi
- Radamès – La Forza del destino – Verdi
- Don Alvaro – Rigoletto – Verdi
- Ismaele – Nabucco – Verdi
- Otello – Otello – Verdi
- Inno delle Nazioni – Verdi
- Messa di Requiem – Verdi
- Edgardo Donizetti – Lucia di Lammermoor
- Oratorio – Miserere – Eslava
- Messa di Gloria – Puccini
- Pinkerton – Puccini
- Cavaradossi – Des Grieux
- Rodolfo – Puccini
- Madama Butterfly – Tosca – Puccini
- Manon Lescaut – Puccini
- Puccini – Calaf
- Turiddu – Mascagni
- Canio – Pagliacci
- Giasone in Medea
Recital:
Turandot – Cavalleria Rusticana – Leoncavallo – Cherubini – Bizet – Tonhalle di Düsseldorf
Riconoscimenti dell’impegno artistico, civico, letterario del tenore Silvio Eupani: Premiato da Mario Del Monaco Diploma d’Onore dell’AGIMUS Cavaliere della Repubblica Medaglia d’Oro del Comune Vincitore di 7 Premi Letterari
“INNO DELLE NAZIONI” DI GIUSEPPE VERDI
CITTÀ DI RUSSE (BULGARIA): 24.2.1991
IL TENORE SILVIO EUPANI INTERPRETA
L‘“INNO DELLE NAZIONI” DI GIUSEPPE VERDI
TRASMESSO DALLA TELEVISIONE BULGARA
IN TUTTI I PAESI DELL’EST EUROPEO
PER RICORDARE IL CROLLO DEL “MURO DI BERLINO”
AVVENUTO IL 9 NOVEMBRE 1989.
NEL 20° ANNIVERSARIO DEL CROLLO DEL “MURO DI BERLINO”
9 NOVEMBRE 1989 – 2009.
“INNO DELLE NAZIONI” DI GIUSEPPE VERDI
CITTÀ DI RUSSE (BULGARIA): 24.2.1991
Iª ESECUZIONE ASSOLUTA PER I PAESI DELL’EST EUROPEO IN INTERVISIONE
Sono onorato di avere interpretato il 24 febbraio 1991 l’opera verdiana “Inno delle Nazioni” in prima esecuzione assoluta in diretta “Intervisione per le Nazioni dell’Est Europeo”, nazioni vittime per oltre 50 anni del bolscevismo sovietico. Quell’esecuzione è stata un grande evento artistico e di adesione della Comunità Bulgara agli ideali democratici dell’Europa dopo il crollo, avvenuto il 9 novembre 1989, del “Muro di Berlino”, considerato un simbolo della “Cortina di ferro”. Ricordo di aver superato anch’io quella tragica “Cortina”. Il 29 marzo 1987 infatti, arrivato alla Porta di Brandeburgo di Berlino, chiusa il 13 agosto 1961 dai sistemi di sbarramento della DDR, dopo meticolosi controlli della Polizia tedesco-sovietica sono potuto entrare nella “Deutsche Staatsoper” di Berlino Est per interpretare il ruolo di “Calaf” nella “Turandot” di Puccini. Essendo stato spesso chiamato nei Teatri dell’Est Europeo prima e dopo il “crollo del muro di Berlino”, sono stato un autentico testimone dei modi di vita degli opposti mondi della democrazia e del totalitarismo.
“Oh Italia… oh patria mia… che il cielo vegli su te fino a quel dì che grande,
libera ed una tu risorga al sole. Oh Italia… oh patria, oh patria!”
Sono versi di Arrigo Boito musicati nel 1862 dal grande “Vate d’Italia” Giuseppe Verdi sulle note del ritornello dell’Inno composto da Michele Novaro su versi del patriota Goffredo Mameli quando l’Italia, pur vittoriosa nella guerra del 1859, non aveva ancora realizzato completamente la propria indipendenza e unità con le insurrezioni e guerre del Risorgimento, nelle quali hanno incontrato la morte 5 nostri giovani volontari maladensi. Di tre di loro ricorre quest’anno il 160° anniversario della morte (1849-2009): Casara Fedele, Danieli Benedetto e Dalla Ca’ Marco. Nel 1945 Toscanini diresse a Londra una grande esecuzione del l’ “Inno delle Nazioni” comprendente anche i principali motivi dell’Inno di Mameli, che vide così riconosciuta la propria importanza. Dopo il 2° conflitto mondiale, il Consiglio dei Ministri nella seduta del 14 ottobre 1946 ne consentì l’uso come “Inno nazionale”, perché il più amato dal popolo italiano. Il 17 novembre 2005 il Senato della Repubblica con un decreto legislativo l’ha reso ufficiale da provvisorio qual era.
Programma in italiano.
BULGARIA: TELEVISIONE DI RUSSE
“INNO DELLE NAZIONI” DI GIUSEPPE VERDI
FILARMONICA DI RUSSE
FILARMONICA DI STATO “GAVRIL GENOV” – RUSSE
Stagione Anno 1990-1991
XXVIª “SERATA D’INVERNO” - RUSSE ’91
24 febbraio – Domenica – Casa della Cultura – Ore 12.00
CONCERTO DI GALA DI CHIUSURA
“RUSSE SALUTA L’EUROPA”
(Trasmissione in diretta per l’Eurovisione)
Coro “Dunavski svuzi” (“Suoni del Danubio”) – Russe
Coro “Dunavski valni” (“Le onde del Danubio”) – Russe
SILVIO EUPANI FERRI – Tenore, ITALIA
“BARDO” NELL’ “INNO DELLE NAZIONI” di Giuseppe Verdi
Iª esecuzione assoluta per le Nazioni dell’Est Europeo, in diretta “Intervisione”
DIRETTORE M.° ALIPI NAJDENOV
Commissione per lo sviluppo spirituale presso il Comune di Russe – Forum per la rinascita democratica – Russe
Programma in lingua bulgara del grande evento artistico e civico
IMMAGINI DAL DVD DELL’ “INNO DELLE NAZIONI” DI GIUSEPPE VERDI, DA ME
INTERPRETATO IL 24.2.1991 IN INTERVISIONE: CITTÀ DI RUSSE (BULGARIA)
Ringrazio il Direttore della TV di Russe M.° Wladimir Kondov di avermi trasmesso il DVD.
MUSICA DELL’INNO DELLE NAZIONI – VERDI
Tenore Silvio Eupani «Ferri»: «Bardo»
La mirabile Orchestra e lo splendido Coro
diretti dal grande M.° Alipi Najdenov
Fiori dai bimbi
Pagine dell’Inno delle Nazioni con i versi soprariportati, musicati sulle note
del ritornello dell’Inno di Mameli (Edizioni “Ricordi”).
Nel 30° anniversario del debutto nell’opera Lirica: 1979 – 2009
I 4 CD del tenore Silvio Eupani raccolti in un bel cofanetto – Costo: 40 euro
I° CD: “Canti del Cuore” – 14 brani
Al piano: M.° Daniela Pangrazi Tenore: Silvio Eupani
Grafica: Silvia Eupani
PER COMUNICARE CON L’AUTORE A MEZZO EMAIL CLICCA QUI